我英语不是很好，ZB玩的也不溜，哪里错了大家告诉我，我在一楼改正。先谢谢大家了，翻译了大半截才发现官方的参考也不是很全面，补充到最下面了。更新日期：2007.10.22

快捷键 Keyboard Shortcuts

常规 General

弹出选择 Popup selection
工具 Tools – F1
笔刷 Brushes – F2
笔划 （借鉴1.5的参考手册改为笔划） Strokes – F3
Alphas （暂不翻译）– F4
纹理 Textures – F5
材质 Materials - F6
显示快捷菜单 Show QuickMenu - 空格或右击Spacebar or Right Mouse click
显示、隐藏浮动面板 Show/hide floating palettes – TAB
映射大师Projection Master – G
ZMapper （暂不翻译） – Ctrl+G
指定自定义热键 Assign custom hotkey – Ctrl+单击该项目(在Preferences（参数）菜单下的Hotkeys（热键）次菜单中存储热键）Ctrl+click on item (store hotkeys in Preferences> Hotkeys submenu)

颜色面板 Color Palette
拾取鼠标指针下的颜色 Select Color under cursor - C
主次色互换 Switch Color - V
填充层 Fill Layer - Ctrl+F

文件面板Document Palette
打开文件 Open Document - Ctrl+O
保存文件 Save Document - Ctrl+S

绘画面板Draw Palette
笔刷大小 Draw Size - S
焦点调节 Focal Shift - O
色彩强度 RGB Intensity - I
Z 强度 Z Intensity – U
透视视图 Perspective – P
笔刷大小增加10单位 Increase Draw Size by 10 units - ]
笔刷大小减少10单位 Decrease Draw Size by 10 units - [

编辑面板Edit Palette
撤销 Undo - Ctrl+Z
重做 Redo – Shift+Ctrl+Z

图层面板 Layer Palette
清理图层 Clear Layer - Ctrl+N
填充图层 Fill Layer - Ctrl+F
烘培图层 Bake Layer – Ctrl+B

标记面板 Marker Palette
放置标记 Place Marker - M
移除标记 Remove Marker – Ctrl+M